C'est aussi une légende qui célèbre les bienfaits des Eaux : il était une fois un destrier vieillissant, que son maître, Hugues de Tessé ne pouvait se résoudre à abattre. Pour s'en séparer, il le conduisit en Forêt des Andaines et l'abandonna. Le cheval assoiffé, découvrit une source et but l'eau bienfaitrice : il retrouva ses forces et, ragaillardi, partit à la recherche de son maître qui fut tout heureux de le retrouver ainsi rajeuni, mais aussi très intrigué. Il suivit son cheval jusqu'à la source miraculeuse et se baigna dedans, il retrouva à son tour, une seconde jeunesse. C'est ainsi que Bagnoles-de-l'Orne acquit sa réputation de ville d'eaux jusqu'à aujourd'hui.

Les balnéos de Bagnoles en Normandie, et leurs origines poétiques